Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - чучело

 

Перевод с русского языка чучело на английский

чучело
с.
1. (животного) stuffed animal
(птицы) stuffed bird
2. (пугало) scarecrow (тж. перен.)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  с. 1. (животного) stuffed animal; (птицы) stuffed bird 2. (пугало) scarecrowсоломенное чучело — man* oft straw   чучело гороховое — scarecrow ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -а, ср.1.Набитая чем-л. шкура животного, кожа птицы, воспроизводящие облик этого животного, птицы.Чучело попугая.□Покосившись в ту сторону, где тикали часы, он заметил чучело волка. Чехов, Враги.— Я принес вам, дети, прекрасный экземпляр чучела очковой змеи. Учитель взял коробку и осторожно вынул змею. Гарин-Михайловский, Детство Темы.2.Подобие человека, сделанное из соломы, глины и т. п., служащее для тренировки в рубке, стрельбе и т. п.— Командир во всех ротах требует от офицеров рубку чучел. Куприн, Поединок.Здесь кололи соломенные чучела с разбегу, занимались самоокапыванием. Сергеев-Ценский, Пушки выдвигают.||Подобие человеческой фигуры, выставляемое на полях, огородах для отпугивания птиц; пугало.Водружено было несколько чучел на длинных шестах с растопыренными руками. Гоголь, Мертвые души.Бабы-огородницы, чтобы сберечь капусту, укроп и т. д. против нападения воробьев, ворон и галок, наряжают чучел на своих огородах в старые чиновничьи фраки. Гл. Успенский, Семениха.3.О неряшливо, нелепо одетом или грязном человеке.Посмотрела на свои стоптанные башмаки, на пыльную юбку --и равнодушно подумала: — Должно быть, я сейчас...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины